湖南文艺出版社原创精品文学俄文版版权输出签约在京举行

(资料图)

6月16日下午，第二十九届北京国际图书博览会现场，湖南文艺出版社举办了原创精品图书俄文版版权输出签约仪式。

俄罗斯尚斯国际出版传媒集团代表李莎，湖南省委宣传部、湖南出版集团、中南出版传媒集团相关领导出席了此次活动，俄罗斯俄中友好协会副主席阿列克谢·阿列克萨欣发表视频致辞。

湖南文艺出版社是原创文学出版大社。近年来，湖南文艺出版社致力于原创精品文学图书对外译介，已向21个国家输出图书64种。此次活动中，湖南文艺出版社将与尚斯国际出版集团签订四种原创精品图书的版权输出协议。

俄罗斯俄中友好协会副主席阿列克谢·阿列克萨欣以视频的形式发来致辞，希望有更多反映中国不同阶层的人民生活、思想、工作的图书，在俄罗斯出版，让更多的俄罗斯读者了解中国人民的生活，成为中俄两国人民友谊的使者。

活动最后，湖南文艺出版社相关领导与俄罗斯尚斯国际出版集团代表李莎上台，就《戴花》《北爱》《国术》《彩瓷帆影》的俄文版版权输出进行签约。

湖南出版集团一直以出大书、出好书为使命，为文学精品的生存赋能。在推动新时代文学高质量发展的基础上，实施好中国文学对外译介，推动体现中华文化精髓、反映中国人审美追求、传播当代中国价值观念的文学精品图书更好地“走出去”。向海外译介原创精品文学图书，也彰显了湖南文艺出版社向海外讲好中国故事、向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象的决心。

潇湘晨报记者周诗浩 摄影记者杨旭

关键词：